Takamori ha una relazione con la padrona di casa, che però non sembra essere molto amorevole nei suoi confronti. Basterà l’arrivo di una nuova affittuaria a dare una svolta al loro rapporto?